El proceso de comercialización de productos en cooperativas agropecuarias del municipio Bayamo. Principales factores que limitan su funcionamiento / The Marketing Process of Products in Agricultural Cooperatives of Bayamo Municipality. Main Factors that Limit its Functioning
Resumen
El artículo aborda la importancia del sector no estatal en la producción agropecuaria y la necesidad de un proceso de comercialización eficiente por parte de las cooperativas agropecuarias del municipio Bayamo. Además, analiza las principales insuficiencias que limitan el normal proceso de comercialización de las mismas. Caracteriza los principales factores que en la actualidad limitan el proceso de comercialización de los productos de las cooperativas agropecuarias con destino al consumo de la población del municipio Bayamo. Se concluye que los principales factores que limitan el proceso comercialización de las cooperativas son las pérdidas de los productos producidos por las cooperativas, los incumplimientos de los contratos de las empresas estatales con las cooperativas agropecuarias, la falta de envases para la recogida de los productos, así como los altos precios que pagan las cooperativas por los insumos productivos y por los servicios productivos que reciben de las empresas estatales.
The article addresses the importance of the non-state sector in agricultural production and the need for an efficient marketing process by the agricultural cooperatives of the Bayamo municipality. In addition, it analyzes the main insufficiencies that limit their normal marketing process. It characterizes the main factors that currently limit the process of commercialization of the products of agricultural cooperatives destined for the consumption of the population of the Bayamo municipality. It is concluded that the main factors that limit the commercialization process of the cooperatives are the losses of the products produced by the cooperatives, the breaches of the contracts of the state companies with the agricultural cooperatives, the lack of packaging for the collection of the products, as well as the high prices that cooperatives pay for productive inputs and for the productive services they receive from state enterprises.