Políticas para la equidad racial. Retos en el contexto cubano actual / Policies for Racial Equity. Challenges in the Current Cuban Context

Resumen

El artículo aborda un problema aún latente en la sociedad cubana actual: el racismo. Se parte de la premisa de que  en Cuba no existe racismo institucional puesto que el Estado aboga por la igualdad de todos los ciudadanos, pero ante los cambios económicos y sociales de finales de los noventa del siglo pasado, surgieron una serie de preguntas relacionadas con el tema, a las cuales se les trata de dar respuesta, a partir, fundamentalmente, de opiniones recogidas a 148 informantes cubanos, que evidenciaron situaciones de racismo existentes aún en Cuba. Teniendo en cuenta las opiniones ofrecidas y el análisis de la bibliografía revisada, se sugieren pautas a seguir para la solución de este problema.

The article addresses a problem still latent in today's Cuban society: racism. It is based on the premise that in Cuba there is no institutional racism since the State advocates the equality of all citizens, but before the economic and social changes of the late nineties of the last century, a series of questions related to the subject, to which they are trying to respond, starting, fundamentally, from opinions collected from 148 Cuban informants, which evidenced situations of racism that still exist in Cuba. Taking into account the opinions offered and the analysis of the revised bibliography, suggested guidelines for the solution of this problem.